设为首页 - 加入收藏
广告 1000x90
您的当前位置:金算盘高手论坛 > 翁红 > 正文

翁红十年磨一剑 《榆树下》打造西方版《雷雨

来源:未知 编辑:admin 时间:2019-05-07

  50年前,中国话剧《雷雨》在韩国造成的轰动效应丝毫不逊于今天“韩流”在中国的影响。时值今日,正当公众对《大长今》等“韩流”迅速走红中国感慨之时,由美国戏剧大师、诺贝尔文学奖得主尤金·奥尼尔的扛鼎力作《榆树下的欲望》改编的新多媒体音乐舞台剧将在保利戏院再度重现曹禹话剧《雷雨》当年演出时的风彩。

  据了解,身为智慧与美貌兼具的多栖著名香港女艺人,红星翁红10年前曾在香港参演过线日又将投身新多媒体音乐舞台剧《榆树下的欲望》,在保利戏院激情主演的“美国第一部伟大的悲剧”,倾情打造这一西方版《雷雨》。

  2006年初,与新多媒体音乐舞台剧亲密接触,翁红此举意欲何为?我们特意对翁红进行独家专访。

  身为香港影视歌多栖明星,翁红坦言此前自己也曾染指过线年前,我也曾参演过一部现代话剧《山水有相逢》,尽管那部话剧并非名家之作,但通过参演那部作品,我全新了解到一种和电影电视完全不同的艺术形式。”

  “那次,我在剧中扮演一位单身母亲,和爱人分别数年,多年后在一个朋友的葬礼上再度与孩子的父亲相逢,勾起似水流年的回忆,记忆的潮水漫漫弥漫。尽管那部剧的剧情相对简单一些,但却让我首次领略到舞台剧的魅力。这些年来,我一直渴望用心诠释一部舞台剧,没想一等就是10年之久。”

  提及《榆树下的欲望》一剧,翁红说自己很早以前她就拜读过奥尼尔的这部作品,并惊异于在金钱占统治地位的社会里,人与人之间的冷漠关系,她沉思片刻:“人与人之间的欲望和亲情在金钱的巨大漩涡中也会发生巨大的畸变。”

  “没想到就连打断骨头连着筋的亲情也会被金钱所异化,这就是该戏最为深刻之处。”翁红说,“我很佩服戏剧大师尤金·奥尼尔的创作才能,他把人类本性透射出的物欲、情欲刻画得淋漓尽致。时至今日,在现代人的情感世界中还是能找到它们的影子,很值得现代人去咀嚼和回味。”

  提及自身在剧中扮演的继母艾比这一角色,翁红在大呼过瘾的同时,说艾比这个角色对自己真的很有挑战性,“虽然话剧对我本人来说是个挑战,但我与剧中女主角的神韵气质比较相符,在情绪的把握比较得手应手。”

  “在我眼里,艾比并非一个放荡女子,其实是个真实的性情女人,只不过在情欲面前做出一些在常人眼里看来过激的行为。我觉得这个角色中融合和《雷雨》中四凤和《骆驼祥子》中虎妞的双重性格,她本身就是一个富有野性但至情至线年索菲亚·罗兰在电影《榆树下的欲望》时,翁红笑言,其实每个演员的表演都有自己的风格,自己很喜欢索菲亚·罗兰的表演,在剧中,她会更多地诠释自己。

  毫无疑问,正由于翁红从艺多年,艳丽、性格的多元化最终成为《榆树下的欲望》一剧中女主角艾比的最佳人选。

  作为世界首部情欲悲剧,在排练现场,记者发现《榆树下的欲望》剧中不乏出位的场景。其中一场涉及到剧中继母艾比和继子伊本相互偎依做爱的情景,男女演员均脱去外套内衣上阵,因为过分出位,导演特意设计一块巨型的白色大纱布,将两人裹在一起,但两人在撩人的纱布中不停翻转表演欲火焚身的情境时,还是不小心出现一些裸露的镜头。

  面对记者的追问,翁红笑言:“演员是我的职业,我的责任就是要把角色演好,带观众入戏,让观众看到剧中角色的喜怒吼哀乐,当然,我是个演员,也是个普通人,在不违反我个人原则的前提下,我会努力把这幕情欲悲剧演好。”

  在现场,记者发现整个舞台上最大的道具当数舞台当中那株大榆树。翁红解释说,剧中人物的心理变化,矛盾冲突,欲望的膨胀,性爱纠缠等高潮都将在榆树下完成,而剧中榆树在春夏秋冬中的时令变化,同时也暗示着情人间的情欲和互相伤害。

  据悉,全剧音乐始终贯穿着剧情。在四个剧幕之间,除了歌手在后台演唱之外,此前曾发行过大碟《变了模样》、《爱太伤》、《我敢》的翁红本人也将在剧中深情吟唱英文版《摇篮曲》。

  【评论】【影行天下】【收藏此页】【】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭】

  视频:翁红挑战情欲戏 大胆诠释《榆树下欲望》(2006/04/26/ 11:10)

  翁红梁家辉情牵话剧“相约北京”打破绯闻传闻(2006/04/24/ 14:53)

  翁红治疗声带进修台词 全力备战舞台剧《榆树》(2006/04/20/ 18:21)

  翁红挑战剧中情欲戏 大胆诠释《榆树下的欲望》(2006/04/20/ 18:18)

  视频:翁红现身北京为《榆树下的欲望》开票(2006/04/12/ 15:37)

本文链接:http://kingjimbo.com/wenghong/149.html

相关推荐:

网友评论:

栏目分类

现金彩票 联系QQ:24498872301 邮箱:24498872301@qq.com

Copyright © 2002-2011 DEDECMS. 现金彩票 版权所有 Power by DedeCms

Top